BACK TO TOURIST

EXCLUSIVELY FOR AIS TOURIST CUSTOMERS

EXCLUSIVELY FOR AIS TOURIST CUSTOMERS
17 OCT’23- 31 MAR’24

Special offers for international tourists who use AIS Amazing Thailand sim
• GET FREE! Tourist Card Privileges, Free Access to the Tourist Service Center for 2 hours, and Welcome Vouchers for shopping and dining (up to 6,000 THB)* When applying for ONESIAM Tourist Card.
  *(Limited to 300 privileges, 1 privilege/number/person)
• GET FREE! A 300 THB SIAM GIFT CARD for the next purchase (Requires minimum spend of 600 THB), and a Jung Saem Mool Makeup Voucher (Requires minimum spend of 1,500 THB) When spending 3,000 THB and presenting the receipt at the redemption counters.
  *(Limited to 300 privileges, 1 privilege/number/person)

Special offers for international tourists who use AIS Amazing Thailand sim & But on-top package at AIS SHOP, 4th floor, SIAM PARAGON and AIS SHOP, 1st – 2nd floor, SIAM CENTER
• GET FREE! Pennii Popcorn Welcome Set (2 Signature Drinks & Popcorn,) and Free Extra Internet 2GB (when purchasing SIM with on-top up to 250 THB) When presenting receipt at the redemption counters.
  *(Limited to 300 privileges, 1 privilege/ number/person)



Redemption Counter:
• SIAM PARAGON: Tourist Service Center, G floor, (Star Dome), near Bangkok Bank Tel. 02-610 8216
• SIAM CENTER: VIZ Counter, G Floor Tel. 02-658-2222
• SIAM DISCOVERY: VIZ Counter, G Floor Tel. 02-658-1000 # 4024

Terms & Conditions:
• This special offer is exclusively for international tourists who use AIS Amazing Thailand Sim. Passport and evidence of AIS mobile network (by dialing *545# + telephone symbol) are required to be present upon redemption.
• This special offer can be redeemed during 17 October 2023 – 31 March 2024.
• To redeem promotion 1, international tourists must present passport, dial *545* + telephone symbol, and apply Tourist Card.
• To redeem promotion 2, international tourists must present a receipt of 3,000 THB or above, a passport and dial *545* + telephone symbol.
• To redeem promotion 3, international tourists must purchase AIS Amazing Thailand sim card at AIS Shop, 4th floor, Siam Paragon or AIS Shop, 1st - 2nd floor, Siam Center and present AIS Shop’s receipt, passport and dial *545* + telephone symbol.
• Free access to the Tourist Service Center (limit 2 hours) can be redeemed at Tourist Service Center, G floor (Star Dome), near Bangkok Bank, Siam Paragon only.
• Free welcome vouchers for shopping & dining (up to 6,000 THB) including Welcome Back Tourist Privilege voucher and Siam Paragon Shopping Paradise voucher. Limited to 300 privileges (1 privilege/number/person). The expiry date of vouchers are on 31 December 2023. 
• Siam Gift Card 300 THB (requires a minimum spend of 600 THB) is limited to 300 privileges (1 privilege/number/person). The expiry date of the Siam Gift Card is on 31 December 2023 and 30 June 2024. Siam Gift Card cannot be exchanged or refunded for cash or extend the expiry date.
• Receipts from Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery must be redeemed at Tourist Service Center, G floor, Siam Paragon (except receipts from Paragon Department Store, Gourmet Market, and Gourmet Food Hall) or VIZ Counter, G floor, Siam Center and VIZ Counter, G floor, Siam Discovery.
• Receipts from Siam Paragon, Siam Center and Siam Discovery can be combined.
• Receipts must be issued on the same date as the redemption date.
• Jung Saem Mool Makeup Voucher (Requires minimum spend of 1,500 THB) is limited to 300 privileges. (1 privilege/number/person).
• Pennii Popcorn Welcome Set coupon is limited to 300 privileges throughout the campaign (1 privilege/number/person) and cannot be exchanged or refunded for cash. Free welcome set coupon, which included 2 Signature Drinks and popcorn can be redeemed at Pennii Popcorn Cafe, G floor, Siam Paragon only. The expiry date of Pennii Popcorn Welcome Set coupon is 31 December 2023.
• Free extra internet 2GB (when purchasing SIM with on top up to 250 THB) is limited to 300 privileges throughout the campaign (1 privilege/number/person) and cannot be exchanged or refunded for cash. It can be redeemed at the redemption counter when picking up Pennii Popcorn Welcome Set coupon.
• Siam Gift Card, free welcome vouchers for shopping & dining, Jung Saem Mool makeup voucher and Pennii Popcorn welcome set coupon cannot be exchanged or refunded for cash or extend the expiry date.
• Cannot be used in conjunction with other promotions from Siam Paragon, Siam Center and Siam Discovery, or ICONSIAM.
• Purchase made with Siam Gift Card is not eligible for this promotion.
• The company reserves the right to change or adjust the promotion at any time without prior notice.




AIS 旅游客户专享
2023年10月17日-2024年3月31日


特殊优惠
使用 AIS Amazing Thai SIM 手机卡的国际游客，免费获得：
ONESIAM暹罗商圈国际旅客优惠卡特权
+
免费享用游客休息室（2小时）
+
购物和餐饮欢迎礼券（最高达 6,000 泰铢）
（限300个名额，1个名额/号码/人）（申请ONESIAM暹罗商圈国际旅客优惠卡）


消费满 3,000 泰铢，免费获得：
价值300 泰铢暹罗礼品卡 （消费 600 泰铢及以上适用）
+
Jung Saem Mool 化妆礼券（消费 1,500 泰铢及以上适用）
（限300个名额，1个名额/号码/人）


购买AMAZING THAILAND SIM手机卡&高级套餐的国际游客，免费获得：
Pennii 爆米花欢迎套装（2份招牌饮料和爆米花）
+
额外免费网络 2GB（购买 SIM 卡并充值达 250 泰铢）
（出示收据）（限300个名额，1个名额/号码/人）

地点：暹罗百丽宫SIAM PARAGON 4 楼 AIS 商店 和 暹罗中心SIAM CENTER 1 - 2 楼 AIS 商店




兑换柜台：
• 暹罗百丽宫SIAM PARAGON：游客服务中心，G 楼（Stardome），靠近曼谷银行，电话 02-610 8216
• 暹罗中心SIAM CENTER：G 楼 VIZ 柜台，电话： 02-658-2222
• 暹罗探索SIAM DISCOVERY：G 楼 VIZ 柜台，电话： 02-658-1000 #4024


条款与条件
• 此特殊优惠仅限使用AIS Amazing Thailand Sim 手机卡的国际游客享用。 兑换时需出示护照和AIS移动网络证明（拨打*545# + 电话拨出符号）。
• 此特殊优惠可在2023年10月17日至2024年3月31日期间兑换。
• 若需兑换优惠1，国际游客须出示护照，拨打*545* + 电话拨出符号，并申请暹罗商圈国际旅客优惠卡。
• 若需兑换优惠2，国际游客须出示3,000泰铢及以上的收据、护照并拨打*545* + 电话拨出符号
• 若需兑换优惠3，国际游客须在暹罗百丽宫4楼AIS商店或暹罗中心1-2楼AIS商店购买AIS Amazing Thailand SIM卡，并出示AIS商店收据、护照和拨打*545* + 电话拨出符号 。
• 免费享用游客休息室（限时2 小时），只能在位于暹罗百丽宫G 层（Stardome）靠近曼谷银行的游客服务中心兑换。
• 购物和餐饮欢迎礼券（最高 6,000 泰铢），包括“欢迎游客特权礼券”和“暹罗百丽宫购物天堂礼券”。 限 300 个名额（1 个名额/号码/人）。 礼券的有效期到 2023 年 12 月 31 日止。
• 价值300 泰铢暹罗礼品卡（消费600 泰铢及以上适用），限300 个名额（1 个名额/号码/人）。 暹罗礼品卡的有效期为2023年12月31日至2024年6月30日。暹罗礼品卡不能更换、兑换成现金或延长有效期。
• 暹罗百丽宫Siam Paragon，暹罗中心Siam Center，暹罗探索Siam Discovery 的收据须在暹罗百丽宫 G 层游客服务中心（Paragon Department Store，Gourmet Market，Gourmet Food Hall的消费收据除外）或暹罗中心 G 层 VIZ 柜台，暹罗探索G 层 VIZ 柜台兑换。
•暹罗百丽宫Siam Paragon，暹罗中心Siam Center，暹罗探索Siam Discovery 的收据可积累使用。
• 消费收据与兑换须在消费当日使用。
• Jung Saem Mool 化妆礼券（消费1,500 泰铢及以上适用），限300 个名额（1 个名额/号码/人）。
• Pennii 爆米花欢迎套装优惠券活动期间限300 个名额（1 个 名额/号码/人），且不能更换或兑换成现金。 欢迎套餐优惠券，其中包括 2 份招牌饮料和爆米花，只能在 暹罗百丽宫 G 楼 Pennii Popcorn Cafe 商店兑换。 Pennii 爆米花欢迎套装优惠券的有效期为 2023 年 12 月 31 日止。
• 额外免费网络2GB（购买SIM卡并充值高达250泰铢），活动期间仅限300个名额（1个名额/号码/人），并且不能更换或兑换成现金。 可以在兑换柜台领取 Pennii 爆米花欢迎套装优惠券时兑换。
• 暹罗礼品卡，购物和餐饮欢迎礼券，Jung Saem Mool 化妆礼券和 Pennii 爆米花欢迎套装优惠券不可更换，兑换成现金或延长有效期。
• 不能与暹罗百丽宫Siam Paragon，暹罗中心Siam Center，暹罗探索Siam Discovery 或暹罗天地ICONSIAM 的其他促销活动同时使用。
• 使用暹罗礼品卡购买的商品不参与本次优惠活动。
• 本公司保留随时更改或调整优惠活动的权利，恕不另行通知。